Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
[Игла] ну не знаю, во-первых из-за его чуда голоса, который без наложенного перевода я слышала только в Бешеных псах, за 17 лет не изменился, отчего у меня резко сменился образ персонажа. во-вторых, "что-что он сказал?" меня настигало на каждой более-менее распространенной фразе. это позор.
а я меж тем не удержалась, и уперла твою фразу про его взгляд в фик какую фразу? когда будет фик?
In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
cutepoison47 я тебя понимаю, на самом деле, потому меня, блджад, в моей языковой гимназии с первого класса тренировали на британское произношение. и я ваще такой снобкой была, никаких других не признавала.
а выросла, обстмотрелась американщины, и испортила все. теперь пытаюсь обратно вернуть. говорить хотя бы can't через "а"
фразу про то, что из-за его взгляда тебя не покидает ощущение, будто ты смотришь хардкорное порно) я её обработала, но суть осталась та же)))
фик, надеюсь, на выходных будет, у меня тут еще эмилокер кушает моск.
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
[Игла] а меня никогда не учили английскому и уж тем более никто не задумывался над тем, чтобы ставить акцент. но говорить с американцами я могла вполне сносно. теперь вот хочу себе подобие британского акцента, а не тон Мэган Фокс.
вот смотрела на Тимрота с переводом, думала, что его-таки тоже отучили от британского акцента. да нет, у него разве что лексика американская, причем по жести просто.
ура! хочу фик по лайтуми.
а я завтра выложу три дженодраббла про Лайтман семейку.
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
[Игла] ну ты что! в англофандоме стали появляться Локер/Риа фики. это прогресс. один Л/Р на 10 К/Дж. об остальных пейрингах они, пожалуй, и не догадываются. хотя сюдя по тому, как Фостер тискает Кэла, а Риа улыбается Локеру, я понимаю почему.
In case anyone needs me I'll be puking in the garden.
cutepoison47 локер/риа и раньше были, но сейчас просто начнется оползень, предрекаю я. все это кажется мне каким-то фрейдистко-истеричным, будто в глубине души все эти фикрайтеры дико боялись торрес/лайтман. где-то очень глубоко.
об остальных пейрингах они, пожалуй, и не догадываются. я знаю целый один локер/эмили, довольно приличный, кстати. причем до 2.09 я думала, что Локер там несколько в ООСе, а теперь вот кажется, что инкэректер жуткий.
-
-
04.12.2009 в 18:50-
-
04.12.2009 в 19:01угу.
он заставляет меня чувствовать себя беспомощной и глупой.
-
-
04.12.2009 в 19:04а я меж тем не удержалась, и уперла твою фразу про его взгляд в фик-
-
04.12.2009 в 19:09ну не знаю, во-первых из-за его чуда голоса, который без наложенного перевода я слышала только в Бешеных псах, за 17 лет не изменился, отчего у меня резко сменился образ персонажа. во-вторых, "что-что он сказал?" меня настигало на каждой более-менее распространенной фразе. это позор.
а я меж тем не удержалась, и уперла твою фразу про его взгляд в фик
какую фразу? когда будет фик?
-
-
04.12.2009 в 19:20я тебя понимаю, на самом деле, потому меня, блджад, в моей языковой гимназии с первого класса тренировали на британское произношение. и я ваще такой снобкой была, никаких других не признавала.
а выросла, обстмотрелась американщины, и испортила все. теперь пытаюсь обратно вернуть. говорить хотя бы can't через "а"
фразу про то, что из-за его взгляда тебя не покидает ощущение, будто ты смотришь хардкорное порно) я её обработала, но суть осталась та же)))
фик, надеюсь, на выходных будет, у меня тут еще эмилокер кушает моск.
везде сплошные самоповторы, но это ж я.
-
-
04.12.2009 в 19:26а меня никогда не учили английскому и уж тем более никто не задумывался над тем, чтобы ставить акцент. но говорить с американцами я могла вполне сносно. теперь вот хочу себе подобие британского акцента, а не тон Мэган Фокс.
вот смотрела на Тимрота с переводом, думала, что его-таки тоже отучили от британского акцента. да нет, у него разве что лексика американская, причем по жести просто.
ура! хочу фик по лайтуми.
а я завтра выложу три дженодраббла про Лайтман семейку.
-
-
04.12.2009 в 19:27а я завтра выложу три дженодраббла про Лайтман семейку.
йесссссссс.
хочу тоже фиков лтмшных дико.
англофандом вгоняет меня летаргию.
-
-
04.12.2009 в 19:30ну ты что! в англофандоме стали появляться Локер/Риа фики. это прогресс. один Л/Р на 10 К/Дж.
об остальных пейрингах они, пожалуй, и не догадываются.
хотя сюдя по тому, как Фостер тискает Кэла, а Риа улыбается Локеру, я понимаю почему.
завтра посмотрю 2.09 и убьюсь.
-
-
04.12.2009 в 19:36локер/риа и раньше были, но сейчас просто начнется оползень, предрекаю я.
все это кажется мне каким-то фрейдистко-истеричным, будто в глубине души все эти фикрайтеры дико боялись торрес/лайтман. где-то очень глубоко.
об остальных пейрингах они, пожалуй, и не догадываются.
я знаю целый один локер/эмили, довольно приличный, кстати.
причем до 2.09 я думала, что Локер там несколько в ООСе, а теперь вот кажется, что инкэректер жуткий.
-
-
05.12.2009 в 02:14покажи мне)
-
-
05.12.2009 в 10:57я после авторского обоснуя поняла, откуда ноги у пейринга растут - из "Пуша" с Эвансом и Фаннинг.
-
-
05.12.2009 в 11:25о да.
а мне понравился Пуш.
-
-
05.12.2009 в 11:27я Пуш очень люблю, да
ну и пейринг шикарный.
-
-
05.12.2009 в 12:06я помню смотрела "Пуш", когда мне нужен был геройский фильм с подобным пейрингом.
и он меня удовлетворил на все сто. только рип был гавняный.
щас будут драбблы)