я смотрю много сериалов. о да. пожалуй, даже слишком много иногда.
но это весело и помогает не забыть навыки стилистики и перевода с английского.
ну вот и как-то руки дотянулись.

пройдусь по фандомам и предпочитаемым пейрингам, что ли. со скуки-то.


Fringe. Peter/Oliviaклассический канонический пейринг. более того, зная Абрамса уже давно и глядя на капсы, подозрительно напоминающие АРО, и на Оливию, подозрительно точно-так-же-как-Сид, убирающую волосы за уши, могу предсказать, что к середине третьего сезона у этой парочки будет секс, в третьем сезоне Питер будет женат на какой-нибудь стерве, которую он замочит к концу сезона, в четвертом сезоне их ждет примирение. ну а в пятом выяснится, что "меня зовут не Майкл Вон Питер Бишоп". хыхы. не, я верю, что Джей Джей не так предсказуем.
нравятся мне эти двое в том, насколько они замкнутые и все из себя крутые бэдассы. нравятся за их трогательную дружбу. нравятся за то, как она все время уходит, а ему не надоедает предлагать помощь. нравится, как он все время смотрит на нее, а она смотрит в другую сторону. нравятся, как она наблюдает за ним, когда думает, что он не видит. нравится, как они заботятся друг о друге. трогательные они. девочка из пророчества девочка из эксперимента и на 15% больше, чем гений.
не видела про них фиков на русском, а зарубежные авторы что-то не радуют, к сожалению.