Название: Отголоски
Автор: cutepoison47
Пейринг: Бен/Кейт
Рейтинг: PG-13
Варнинг: АУ, мб ООС, туманные спойлеры на 5 сезон (относительно тайм-лайна, если принять это не за АУ)
Жанр: ангст, типа-романс
Слов: 670
Дисклаймер: пусть меня потрогает Джейкоб, на все остальное не претендую
A/N: идея и исполнение заимствованны или нагло потырены, пейринг не мотивирован, текст полон штампов
отголоскиЕму не составляет такого большого труда найти ее, ведь он кое-что знал о ней. Ему просто не хочется этого делать. Он не боится, что она вдруг узнает его (не узнает), он боится, что сам что-нибудь вспомнит. Для него все теперь болезненно-острое, и он вспоминает о ней только потому, что больше не о ком.
Он едет в Вайоминг через полконтинента. Она официантка, ничего не изменилось (как и ее мать, как и ее будущая дочь). А ему так хотелось представить, что в этот раз она добьется большего. Сильная девушка, боевой характер. Больно смотреть, как такие ломаются, закапывают себя под обстоятельства; бегут, но остаются на том же месте.
Прошло несколько лет (несколько жизней), и ее почти не узнать. Волосы темные, кудрявые, но коротко стриженные. Руки кажутся тоньше, фигура плотнее. От нее пахнет кофе и табаком. Ее голос почти чужой – слабый, тихий, сиплый.
Он смотрит на нее и представляет ее жизнь. Он представляет (надеется), что у нее все хорошо, что у нее уютная аккуратная квартира, что у нее настоящая чистая любовь, что у нее есть чистое уютное будущее.
За соседним столиком двое отвешивают неприятные комментарии, один спрашивает, сколько она стоит. Ему дико смотреть, как она улыбается им, как она все это сносит. Он понимает (знает), что именно так она и живет, повторяя ошибки матери, повторяя ошибки отца, отыгрывая ту роль, которая полагалась ей изначально.
Он вежливо улыбается ей и заказывает кофе. Она улыбается в ответ (не все потерянно), она выглядит усталой, измотанной, но гордой и сильной. Что-то в нем даже прыгает от радости, что она не оказалось картинкой-воплощением шлюхи, отдающейся за ближайшим углом за пару долларов чаевых. Но он не может быть уверен, что она не такая, что она еще сохранила остатки той прежней жизни (которой у нее не было).
- Спасибо, Кейт.
Она ставит чашку рядом с ним. Дрянной кофе, от него даже пахнет не кофе. Двое за соседним столом, не сводят липких взглядов с девушки, их мысли можно даже услышать, если постараться. А он улыбается ей и говорит спасибо.
В первую минуту она теряется, но тут же рассеяно улыбается, вспомнив про бейджик с именем на желто-зеленой форме. Он хочет ей что-то сказать (хоть что-нибудь), но никак не может найти что-то подходящее, и она уходит, подходит к столику, за которым сидят двое (один старый, другой помоложе) и флиртует с ними (договаривается о цене).
Он поднимается со стула и разворачивается, чтобы уйти. Он оставляет на столе крупную купюру (десятка? двадцать? хватит?), и не замечает на себе нечаянно брошенного взгляда. Не чувствует, как она смотрит на его спину с какой-то нездешней тоской и надеждой. Не чувствует, потому что никогда не чувствовал ее. Не чувствовал, когда она была рядом (хотел, но никогда не чувствовал), никогда не знал, о чем она думает, чего она хочет. Он мог только делать выводы, но никогда не догадывался.
Ему не составляет большого труда найти ее, ему не сложно заговорить с ней, не больно смотреть на нее, легко уйти, не оборачиваясь. Но что-то царапается от того, как все вышло. От того, кто она, какая она, и кто он. От того, что он позволил самому себе обмануться, поверить (что она чего-то стоит).
Он выходит под проливной дождь, он поднимает воротник куртки. Типичная картинка – стена воды, под ногами грязь. Такой же дождь, как был раньше, там (в другой жизни). Он усмехается и уходит.
- Эй! Стойте! Бен, стойте!
Она догоняет его через пару мгновений, вся промокшая (как раньше), в желто-зеленой форме и мужской черной куртке. Он вздрагивает и врастает в землю, но потом замечает свой бумажник у нее в руке. Она вежливо улыбается ему, от нее пахнет кофе, табаком и дождем. Мокрые волосы липнут к лицу, она убирает их тонкими пальцами.
Он улыбается в ответ и забирает бумажник. Они стоят под дождем друг напротив друга (может быть?) и не могут уйти, она мерзнет, кутается в почти безразмерную куртку, - дожди здесь холодные – и не знает, что сказать (хоть что-нибудь).
- Я не такая, ладно? Не такая.
- Хорошо.
Он кивает (я верю тебе, Кейт, я очень хочу верить), она рассеянно улыбается (спасибо, что поверил). Он поворачивается к ней спиной и уходит, она смотрит ему вслед и остается.
@темы:
fandom: lost,
mine: fanfiction
-
-
23.05.2009 в 21:59Йа влюбилась, йа влюбилась окончательно и безповоротно. В этот фик и в твой стиль.
Не говори, что в нём много штампов, потому что он великолепен.
-
-
23.05.2009 в 22:02ыыы, спасибо) писалось отчасти для тебя, отчасти потому, что Бен/Даниэлль из меня не полез.
основано частично на том бейте, на который ты давала сцыль, частично на потерянных (перевод alisha_rui по спн фандому), т.ч. "меня" в этом фике мало)
-
-
23.05.2009 в 22:13Я сейчас расплачусь от умиления
Мне правда очень и очень понравилось. Спасибо тебе большое))
-
-
23.05.2009 в 22:14вай, а мне-то как приятно от таких слов)
завтра еще будет перевод для тебя, как обещала.
-
-
23.05.2009 в 22:17Это который псевдо-пж-13?
Тогда с меня причитается!
-
-
23.05.2009 в 22:20угу, он. там такой канонный Бен, что у меня прям руки чешутся его перевести, но поскольку на этот псевдо-пж у меня пунктик, перевод будет жутко авторским и пуританским)
Тогда с меня причитается!
-
-
23.05.2009 в 22:24ну ладно)
Заказывай))))))
-
-
23.05.2009 в 22:26с Беном, что-нибудь с Беном, пжлст. что-нибудь маньячненькое. можно пейринговое, можно рейтинговое, по усмотрению)
-
-
23.05.2009 в 23:04дарлинг, это офигенно.
Они стоят под дождем друг напротив друга (может быть?) и не могут уйти, она мерзнет, кутается в почти безразмерную куртку, - дождь здесь холодные – и не знает, что сказать (хоть что-нибудь).
АААААА
ну, это ппц.
ну, тут все ппц.
не травите мне душеньку бейтом, еще разрожусь.
блин. спасибо.
очень. очень. в точку.
-
-
24.05.2009 в 09:55спасибо, солнц.
ыыы, вот оказывается, как бейт действует на людей.
ню-ню. еще, что ли сваять, пока он кушает мой мозг)
очень. очень. в точку.
правда? *облегченно вздыхает*
-
-
24.05.2009 в 12:22правдо.
-
-
24.05.2009 в 12:36продолжение или просто другой бейт?
-
-
24.05.2009 в 12:39АААААААААААА И ТО И ТОкхм. проститемс.хочу новый.
-
-
24.05.2009 в 12:45на острове или после? в 2000-х или 77-м? АУ или канон?))
-
-
24.05.2009 в 12:58с Беном, что-нибудь с Беном, пжлст. что-нибудь маньячненькое.
ОК, будет))) *пошла выбирать*
Кстати, о рейтинговом и маньчненьком, ты читала "Pleasant but Distant"?))))
на острове или после? в 2000-х или 77-м? АУ или канон?))
Мммм.... После Острова, однозначно))))
-
-
24.05.2009 в 13:02Кстати, о рейтинговом и маньчненьком, ты читала "Pleasant but Distant"?))))
нееет *напрашивается на сцыль*
Мммм.... После Острова, однозначно))))
тайм-лайн флешфорвардов, да?)
у меня пишется АлексоКейтовский джен с намеками на Бен/Алекс, Бен/Кейт, Бен/Джульетт и прочие Бен/anyone. бредовая зарисовочка)
-
-
24.05.2009 в 13:36По ходу я идиотка
склирозматическая дура йа, бл*, и я потеряла сцыль на ориджинал, осталась ток на перевод ин рашн((тайм-лайн флешфорвардов, да?)
Угу))))
у меня пишется АлексоКейтовский джен с намеками на Бен/Алекс, Бен/Кейт, Бен/Джульетт и прочие Бен/anyone. бредовая зарисовочка)
ОМГ
-
-
24.05.2009 в 13:41давай перевод))
я накаркала, теперь у меня там дарк!Алекс, нихрена не понимающая Кейт и великий и ужасный "он" т.е. Бен за кадром. ппц.
-
-
24.05.2009 в 13:44Тыкай)) [NC-17 (21)]
-
-
24.05.2009 в 13:480_0
О___О
ппц.
мозг сожран.
у меня тут погода аналогичная за окном, и ещё на сантименты пробивает. спасибо. спасибо за такой чудесный фик. you've made my day, srsly.
я шиппую бейт ещё с той сцены в третьем сезоне, "а если не одену?" - "тогда не получишь коофеее".
-
-
24.05.2009 в 13:49*пошла курить*
-
-
24.05.2009 в 13:50спасибо, оч приятно)
я бейтом прониклась только после пятого сезона, когда Кейт так отчаянно малыша спасала. в этом фике должно было быть упоминание, но посчитала его лишним.
-
-
24.05.2009 в 13:52Ты там поаккуратней)) гЫгЫ *аццкий смех*
-
-
24.05.2009 в 13:57почему же я не пишу нжп? *чешется* а, вспомнила!
не. ненене.
*истерический смех*
простите)
-
-
24.05.2009 в 14:04ПочАму же ты не пишешь, а?))))))
Жива?
-
-
24.05.2009 в 14:09ибо я часто говорила, что со мной случается при попытке написать рейтинговые фики)) а нерейтинговые нжп - потеря времени. моя фантазия и так прекрасно со всем справляется)
Жива?
ой, бля. и смешно, и это... *ушла в холодный душ*
хех.
-
-
24.05.2009 в 14:10-
-
24.05.2009 в 14:12давно хорошей нц не было.
если бы не истерический хохот над каждой новой строчкой, было бы вообще хорошо))
-
-
24.05.2009 в 14:13Мой истерический ржач из Москвы доносился отголосками?)))
-
-
24.05.2009 в 14:16ага) фух, че-то я еще раз перечитала и аж до слез
ну вот, все мысли из головы выдуло, блин.