03:51

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
прочитала Голодные игры, о которых недавно все говорили.
могу с гордостью сказать, что почти не плевалась, при том, что читала перевод. одно НО: это не книжка, а большой и хорошо написанный оридж. автор зря в предисловии сказала, что пишет детские книжки, я сразу потеряла интерес ко всей трилогии. что мне Игры не понравились, я не могу сказать. все-таки именно таких героинь я и люблю, и это именно мой ангст (особенно на части про мать не могла удержаться от сопереживания). но как-то... вот, как бы не глупо звучало: мне бы их проблемы.
пара слов о сюжете/героях, а значит, спойлеры: до самого конца надеялась, что Пита на самом деле не любит Катнисс, когда выяснилось, что я не права, создалось противное ощущение, что меня облили чем-то сладким и вязким из ведра. из героев запомнился чудо-стилист и чудо-ментор. про них бы я даже что-нибудь почитала (если пейринг, то гет... с кем-нибудь), но видимо, мне обломится, ибо все шиппят главную недопарочку.
ну, вроде и все.
и да: на то, каких актеров выберут - мне наплевать, ибо у меня за редким исключением книжные образы сцепляются с экранными аналогами. сомневаюсь, что мое видение вообще совпадет с режиссерским.
насчет того, буду ли читать дальше, не могу сказать ничего определенного. если кто-нибудь кинет книжкой в аську, то может бы и да. а так... для меня вполне логичный конец: Пита - баба и его заслуженно прокатили. добавить бы пару строк про то, как их приняли назад, и для меня бы это было вполне логичным завершением.

зы. прочтение омрачил лишь тот факт, что пока я наслаждалась сим литературным опусом, внезапно вылетела функция сообщений, и я не знаю, как наладить своего нового друга.

@темы: books, devices

Комментарии
31.10.2010 в 13:51

one step at a time
прочтение омрачил лишь тот факт, что пока я наслаждалась сим литературным опусом, внезапно вылетела функция сообщений, и я не знаю, как наладить своего нового друга.

как дела у твоего нового друга? все по-прежнему?..
31.10.2010 в 13:58

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Suomi
Гвард сказал "хардрезет". хардрезетю теперь. пока гипнотизирую полоску перезагрузки.
31.10.2010 в 14:04

one step at a time
cutepoison47
ну хоть не "убейся" или "купи новый", и то ладно.
31.10.2010 в 14:16

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Suomi
помогло.
31.10.2010 в 14:17

one step at a time
cutepoison47
ну слава богу. )))
31.10.2010 в 14:23

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Suomi
дооо, я снова выспавшийся и счастливый.) освободите душ!!11
31.10.2010 в 14:52

one step at a time
cutepoison47
ура.)