linguistic blind date — @дневники: асоциальная сеть

четверг, 06 октября 2011

03:29

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

— надо побороть желание "придти домой и лечь спать", оно меня теперь каждый день преследовать будет, надо просто привыкнуть. зато я даже довольна -- после трех месяцев бессонницы не высыпаться из-за ранних подъемов и заставлять себя ложиться пораньше (потому что банально срубает) -- это настоящее наслаждение.
— одела платье, налила себе кружку кофе, несу его через большую комнату, прикрывая кружку рукой, чтобы не расплескать. естественно, пока донесла -- вся пенка осталась на руке. не долго думая, начинаю облизывать руку, и только тут смотрю на себя в зеркало. я аж поперхнулась. нда, думательные и рефлекторные реакции заторможены.
— все время сонная и подтормаживаю, это немного раздражает.
— надо прочитать все исполнения, выполненные на мои заявки вечером, а то два тура закрылось.
— ненавижу 6 утра за то, что на улице еще не выключают фонари и вообще темно.
— осень сейчас в той стадии, когда утром дождь, днем пасмурно, а вечером садится солнце.
— вчера разбила тарелку. перед тем как упасть, она оставила мне синяк на колене. сегодня врезалась коленом в табуретку. похоже, вселенная мстит мне за шутку о колене, начинающем болеть от зависти.
— стараюсь не фангерлить очень сильно. хотя при моем нынешнем заторможенном состоянии фангерлинг -- самое простое, чем можно себя занять.
— this is probably the only thing by Apocalyptica that I really-really like without any 'buts' and 'omg the lyrics are so cool'. although I don't get why it's called 'peace', cuz for me it sounds more like pain, agony, sacrifice, struggle and desperation. and mostly desperation.

@темы: insomnia, English, list, music: listen, kill me

URL

среда, 05 октября 2011

16:29

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

перечитываю текст в восьмой раз.
а все дело в смычках. и регби.
я вообще доделаю этот тест сегодня? :facepalm:

@темы: university, kill me

URL

14:46

Доступ к записи ограничен

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

10:37

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

05.10.2011 в 01:22

Пишет Чарльз Бровьер:

POR QUEEEEEE

04.10.2011 в 21:11

Пишет [J]blind_pilot[/J]:

*рыдает*
тор был растяпа неудачник
то молот где-то проебёт
то бабу где-нибудь оставит
а брата вовсе уронил

мораль авенджеров по сути
всей русской гопоте близка
что одного интеллигента
отпиздить легче вшестером

(цэ)

URL записи

Пишет [J]blind_pilot[/J]:

04.10.2011 в 21:16

Чарльз Бровьер, КОНТРОЛЬНЫЙ

так хочется убрать за шкафом
вернуть все старые долги
заняться делом сексом спортом
но надо готэм защищать

URL комментария

URL записи

@темы: fandom: the avengers

URL

вторник, 04 октября 2011

19:30

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

Три золотых правила переводчика:
читать дальше

@темы: linguistics

URL

19:28

Apocalyptica

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

так, ну для начала держите в голове:

я: как бы написать зацензуренный отчет с концерта?
суоми: скажи, что виолончелисты красивые.
я: это правда только на одну треть.

теперь: ВАШУ МАТЬ, Я НЕ МОГЛА ТАК ГЛУБОКО ВЖИМАТЬСЯ В КРЕСЛО. А. А-А-А!

было очень-очень прекрасно. не знаю даже, что было прекраснее всего, если цензурить мои эмоции и бесстыдное фапание.
короче, я и не знала, что на самом деле люблю эту группу.
охранникам стало плохо, когда на двух последних песнях весь зал встал и превратил симфонический концерт в нормальный рок концерт.
ми ми ми моя доволен.

@темы: music: concerts, тэг для хорошего, music: listen

URL

понедельник, 03 октября 2011

17:23

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

02.10.2011 в 04:22

Пишет [J]виски танго[/J]:

Так вот, Соцсеть именно не про только дружбу, нелепую, неравнозначную и истеричную. Она скорее всего по близость двух совершенно несостыкующихся, живущих параллельно в двух совершенно иных вселенных, людей.

URL записи

@темы: fandom: tSN

URL

12:26

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

- ВА хорошая, но странная.
- в каком смысле?
- кажется, будто у нее голоса в голове, которые говорят ей что-то сделать.
а ведь и правда, я никогда не находила более утомительным просто смотреть на человека, который блуждает взглядом по аудитории и делает абсолютно внезапные жесты, поправляется в речи, сам с собой спорит. и мне у нее диплом писать. *рукалицо*
а вообще, миля женщина. при мне еще никто с такой интонацией не выдавал в аудиторию: "вы на занятия ходите. нет, ну, надо...".
полтора часа на китайском выкачали из меня все силы, заготовленные на неделю. мозгу больнобольнобольно.

@темы: university, people: friends

URL

03:22

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

в предвкушении выбора той пары убови, которая меньше всего будет желать моей смерти сегодня, хромаю по квартире, с сарказмом напоминая себе кинк на хромоту. к шести утра мне начался снится очередной непонятный, но связный сюжет, который нужно прогнать кружкой кофе. надо же, на улице еще даже фонари не выключали. началось в деревне утро, ненавижу одногруппнегов. а туда надо еще как-то добраться, потому что судя по ощущениям, всю ступню снова сунули в весело потрескивающий костер.

@темы: dreams, university

URL

воскресенье, 02 октября 2011

19:32

сериалы

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

— внезапно во второй серии Person of Interest появился ~~Гудвин~~ сюжет и даже как-то вполне себе интересно стало. или на меня просто так действует Майкл Эмерсон, спасающий девочек-подростков. *рукалицо*
— финал Доктора слабенький, но с вопросом я повеселился. Моффат такой Моффат.
— не знаю, о чем был этот Фринж, я его проспала. и не особо жалко. нда, похоже, я уже не люблю сериал, а люблю идею.
— Коммьюнити простебали Фринж. очень забавно.
— Мерлина надо еще только скачать и ТВВТ, но завтра к первой паре, так что с сериалами надо пока завязать.
— список сериалов, которые пока нету времени и/или желания (до)смотреть, а место они занимают до черта. для себя, если потом захочется чего-нибудь:
читать дальше
оставлю себе пока только Mad Men, потому что они мозг не загружают и Лютера, потому что надо сесть пересмотреть первые серии и досмотреть второй сезон. остальное будет он-гоинг, но и там надо все проредить как-нибудь.

@темы: series, fandom: doctor who, fandom: Fringe, fandom: Merlin, fandom: person of interest

URL

суббота, 01 октября 2011

20:47

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)

полпервого: в дверь звонок.
с помощью глазка не видно ничего, кроме, возможно, не совсем вменяемой женской фигуры.
я: кто?
тишина. снова звонок. нет, конечно, я умею быть тихоней.
громче: кто?
снова тоже самое. открываю дверь -- никто не выходит в проход. закрываю дверь.
звонки прекратились.
гайз, я сейчас в дом нечести впустила, не? оО

URL