не могу смолчать: на масскинке написали Гаррус/Миранда с - ВНИМАНИЕ - нашей пунктуацией прямой речи. я уже с весны читаю масскинк, но такую пунктуацию вижу впервые. то ли кто-то сильно дурак и никогда не видел английских тесктов, то ли... да что за нифиг?! *возмущение* когда я хожу в англофандом, я не хочу видеть ничего, напоминающего мне о великом могучем. грр.