суббота, 11 февраля 2012
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
окей, давайте свалим сегодня на вызывающего тошноту Берроуза и вызывающего подсознательный ужас Уэллса. просто неудачные книжки, а не плохое настроение. хорошо, лапочка?
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Have you ever got everything you ever wanted? And then realized it wasn’t what you wanted at all?
- — Neverwhere, Neil Gaiman (via neilgaiman)
15:04
Доступ к записи ограничен
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
вчера был слишком насыщенный день, слишком много книг, разговоров о книгах и информации, которую нужно обработать и разложить по полочкам. хочется немножко посидеть в тишине, без этого белого шума.
10.02.2012 в 22:33
Пишет Captain J.:Don't get stuck,
Baby sister, leave this land
and read your books
Baby sister, wash your hands
URL записиBaby sister, leave this land
and read your books
Baby sister, wash your hands
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
четверг, 09 февраля 2012
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
сбрасываю книги в телефон, и тут я внезапно открыла star wars extended universe, похлопала глазами, скинула себе Ученика джедая (каких-то книжек 15 из ~150), теперь бы вспомнить, какие из них я прочитала в тот период, когда не вела вообще никаких записях о книгах. как бы помягче сказать: SW книжки не запоминающиеся, они у меня просто кирпичики в фильмовом каноне.
еще скинула приключения Гаррета и рассказы Матесона.
сегодня очень хотелось захавать Берроуза, но я подумала, что по книжке каждый вечер -- это чересчур, и посмотрела новую серию Воротничков. планировала начать Walking Dead, но пока ехала на английский, коварный плеер нашептывал мне путем шаффла: "посмотри Band of Brothers сначала". в итоге я поняла, что со вкусным пирогом и пакетом чипсов ни одно, ни второе не сочетается, и отложила решение на завтра. видимо, придется юзать кубики для принятия решения.
кружка кофе утром, полный чайничек чая вечером, любимые люди, приятные телефонные разговоры, хорошие планы -- приятные составляющие чудесного дня, после которого тебе не хочется вообще ничего делать: ни говорить, ни думать.
"я дебил" вечера -- второй раз скачать и скинуть карту в дубльгис на февраль. рассеянность -- маленькая погрешность моей профессии.
еще скинула приключения Гаррета и рассказы Матесона.
сегодня очень хотелось захавать Берроуза, но я подумала, что по книжке каждый вечер -- это чересчур, и посмотрела новую серию Воротничков. планировала начать Walking Dead, но пока ехала на английский, коварный плеер нашептывал мне путем шаффла: "посмотри Band of Brothers сначала". в итоге я поняла, что со вкусным пирогом и пакетом чипсов ни одно, ни второе не сочетается, и отложила решение на завтра. видимо, придется юзать кубики для принятия решения.
кружка кофе утром, полный чайничек чая вечером, любимые люди, приятные телефонные разговоры, хорошие планы -- приятные составляющие чудесного дня, после которого тебе не хочется вообще ничего делать: ни говорить, ни думать.
"я дебил" вечера -- второй раз скачать и скинуть карту в дубльгис на февраль. рассеянность -- маленькая погрешность моей профессии.
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
за ночь скачались Walking Dead, я перевела текст по журналистике, значит вечером можно спокойно придаться сериалу про зомбей! до эссе опять руки не дошли.
завтра мы идем на Стар Ворз! пофигу, что в 3D. кажется, конец недели обещает быть хорошим.с кучей дз по китайскому, правда.
*ушла*
завтра мы идем на Стар Ворз! пофигу, что в 3D. кажется, конец недели обещает быть хорошим.
*ушла*
среда, 08 февраля 2012
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
— я тут поняла, что глотать книжки за один день это так же плохо, как читать мало или не читать вообще. все совершенно смазывается, и я вряд ли что-то запомню. Уэллс тем временем подвинулся из-за того, что мне принесли Берроуза.
— "Я - легенда" -- хорошая идея в плохой обертке, так сказать. ситуация пробрала, но как пишет автор -- нет. вообще, я хорошо понимаю, что в книге был классический антиутопический твист, просто я раньше с ним не встречалась, и поэтому он произвел такое впечатление.
— сегодня, видимо, день, посвященный флешмобу "услышь одно -- переведи другое". WTF-face устойчиво держался три часа=две пары. я прекрасно понимаю, что многим было просто лениво и неинтересно. но почему я слышу -- а больше никто не... окей. а я еще жалуюсь на то, сколько времени я трачу на сериалы. хвала им!
— последние дни настроение какое-то неприятное, как будто что-то не на месте.
— "Я - легенда" -- хорошая идея в плохой обертке, так сказать. ситуация пробрала, но как пишет автор -- нет. вообще, я хорошо понимаю, что в книге был классический антиутопический твист, просто я раньше с ним не встречалась, и поэтому он произвел такое впечатление.
— сегодня, видимо, день, посвященный флешмобу "услышь одно -- переведи другое". WTF-face устойчиво держался три часа=две пары. я прекрасно понимаю, что многим было просто лениво и неинтересно. но почему я слышу -- а больше никто не... окей. а я еще жалуюсь на то, сколько времени я трачу на сериалы. хвала им!
— последние дни настроение какое-то неприятное, как будто что-то не на месте.
вторник, 07 февраля 2012
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
для Captain J..
я обещала это оформить в анимашки. в голове все виделось несколько по-другому, а монтировался страшный ангст, пока я не скачала Никиту.
но потом во мне проснулась совесть, и я смогла простебать это прекрасное: you know, you're dating you brother. I mean, my nearly exact replica.




ethan: hey.
pauline: brother. you were not supposed to find me this time.
ethan: I kinda always do. you're expecting someone?
pauline: my boyfriend.
ethan: cute. he's like mini-me. or alt-me. bad-me? evil-me? me 2.0?
lawrence: it's Larry, actually. and nice to meet you... who're you exactly?
ethan: her brother.
lawrence: the brother. right.
я обещала это оформить в анимашки. в голове все виделось несколько по-другому, а монтировался страшный ангст, пока я не скачала Никиту.

но потом во мне проснулась совесть, и я смогла простебать это прекрасное: you know, you're dating you brother. I mean, my nearly exact replica.




ethan: hey.
pauline: brother. you were not supposed to find me this time.
ethan: I kinda always do. you're expecting someone?
pauline: my boyfriend.
ethan: cute. he's like mini-me. or alt-me. bad-me? evil-me? me 2.0?
lawrence: it's Larry, actually. and nice to meet you... who're you exactly?
ethan: her brother.
lawrence: the brother. right.
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
когда Хиддлстон с плохо скрываемым британским акцентом говорит, что у него есть армия, а Дауни-младший отвечает ему с сильным американским акцентом, что у него есть Халк, что-то во мне умирает. наверное, это ведро котят.
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
не могла не. for so many reasons. еще бы кадр не был перетянут.

Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
апд. ну, надо отметить, пока я сидела, заперевшись в комнате, строчила эту запись с слезами-соплями и вселенской ненавистью, мне заметно полегчало. ладно. окей. хорошо.
зато со мной обсудили Алису. как трудно встретить человека, который знает сюжет обоих частей почти наизусть с любимыми цитатами, читал в нескольких переводах и смотрел большую часть экранных адаптаций! повахались на мою книгу, подаренную на нг (и на остальные варианты текстов Алисы, которые у меня, а не у родителей дома). а еще меня вывели на лингвистический разговор и я засрала все объяснение терминами.
читать дальше
зато со мной обсудили Алису. как трудно встретить человека, который знает сюжет обоих частей почти наизусть с любимыми цитатами, читал в нескольких переводах и смотрел большую часть экранных адаптаций! повахались на мою книгу, подаренную на нг (и на остальные варианты текстов Алисы, которые у меня, а не у родителей дома). а еще меня вывели на лингвистический разговор и я засрала все объяснение терминами.
читать дальше
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
07.02.2012 в 01:43
Пишет Captain J.:лучшее, что я пока прочла за эту зиму
Меня поражает то, чего никто не желает признать: жизнь Духа иногда прерывается. Только жизнь Разума непрерывна или почти непрерывна. Моя способность размышлять не претерпевает больших изменений. Для Духа же важны не сами вещи, а смысл, связывающий их между собой. Подлинное лицо вещей, которое он постигает сквозь внешнюю оболочку. И Дух переходит от ясновидения к абсолютной слепоте. Настает час, и тот, кто любит свой дом, вдруг обнаруживает, что это не более чем скопище разрозненных предметов. Настает час, и тот, кто любит свою жену, начинает видеть в любви одни лишь заботы, неприятности и неудобства. Наступает час, и тот, кто наслаждался какой-то мелодией, становится к ней совершенно равнодушным. Настает час, как сегодня, – и я уже не понимаю свою родину. Родина – это не совокупность провинций, обычаев, предметов, которые всегда может охватить мой разум. Родина – это Сущность. И вот настает час, когда я вдруг обнаруживаю, что перестал видеть Сущность.
Страх возникает, когда теряешь уверенность в том, что ты – это ты. Если я жду известия, которое может осчастливить меня или привести в отчаяние, я словно выброшен в небытие. Пока я пребываю в неизвестности, мои чувства и мое поведение – всего лишь преходящая личина. Время, секунда за секундой, перестает созидать – подобно тому, как оно созидает дерево, – ту самую личность, которой я стану через час. Это неведомое «я» идет мне навстречу извне, словно призрак. И тогда меня охватывает страх. Дурная весть вызывает не страх, а страдание – это совсем другое дело.
Ни при каких обстоятельствах в человеке не может проснуться кто-то другой, о ком он прежде ничего не подозревал. Жить – значит медленно рождаться. Это было бы чересчур легко – брать уже готовые души!
Но война – не настоящий подвиг, война – это суррогат подвига. В основе подвига – богатство связей, которые он создает, задачи, которые он ставит, свершения, к которым побуждает. Простая игра в орлянку еще не превратится в подвиг, даже если ставкой в ней будет жизнь или смерть. Война это не подвиг. Война – болезнь. Вроде тифа.
Мне всегда была ненавистна роль наблюдателя. Что же я такое, если я не принимаю участия? Чтобы быть, я должен участвовать. Меня питают достоинства моих товарищей, достоинства, о которых они и сами не ведают, и не по скромности, а просто потому, что им на это наплевать.
(экзюпери; военный летчик)
URL записиМеня поражает то, чего никто не желает признать: жизнь Духа иногда прерывается. Только жизнь Разума непрерывна или почти непрерывна. Моя способность размышлять не претерпевает больших изменений. Для Духа же важны не сами вещи, а смысл, связывающий их между собой. Подлинное лицо вещей, которое он постигает сквозь внешнюю оболочку. И Дух переходит от ясновидения к абсолютной слепоте. Настает час, и тот, кто любит свой дом, вдруг обнаруживает, что это не более чем скопище разрозненных предметов. Настает час, и тот, кто любит свою жену, начинает видеть в любви одни лишь заботы, неприятности и неудобства. Наступает час, и тот, кто наслаждался какой-то мелодией, становится к ней совершенно равнодушным. Настает час, как сегодня, – и я уже не понимаю свою родину. Родина – это не совокупность провинций, обычаев, предметов, которые всегда может охватить мой разум. Родина – это Сущность. И вот настает час, когда я вдруг обнаруживаю, что перестал видеть Сущность.
Страх возникает, когда теряешь уверенность в том, что ты – это ты. Если я жду известия, которое может осчастливить меня или привести в отчаяние, я словно выброшен в небытие. Пока я пребываю в неизвестности, мои чувства и мое поведение – всего лишь преходящая личина. Время, секунда за секундой, перестает созидать – подобно тому, как оно созидает дерево, – ту самую личность, которой я стану через час. Это неведомое «я» идет мне навстречу извне, словно призрак. И тогда меня охватывает страх. Дурная весть вызывает не страх, а страдание – это совсем другое дело.
Ни при каких обстоятельствах в человеке не может проснуться кто-то другой, о ком он прежде ничего не подозревал. Жить – значит медленно рождаться. Это было бы чересчур легко – брать уже готовые души!
Но война – не настоящий подвиг, война – это суррогат подвига. В основе подвига – богатство связей, которые он создает, задачи, которые он ставит, свершения, к которым побуждает. Простая игра в орлянку еще не превратится в подвиг, даже если ставкой в ней будет жизнь или смерть. Война это не подвиг. Война – болезнь. Вроде тифа.
Мне всегда была ненавистна роль наблюдателя. Что же я такое, если я не принимаю участия? Чтобы быть, я должен участвовать. Меня питают достоинства моих товарищей, достоинства, о которых они и сами не ведают, и не по скромности, а просто потому, что им на это наплевать.
(экзюпери; военный летчик)
понедельник, 06 февраля 2012
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
There is only one way to become champion - never fucking lose!
(с) Spartacus: Gods of The Arena
(с) Spartacus: Gods of The Arena
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
— пока я не ушла читать/спать/просто ушла, надо отметить, что всю ночь мне снилась Мэри-Сьюшная АУшка, под конец которой выяснилось, что МС весь сон была под веществами, и вообще это ее глюк. *рукалицо* ну и где-то между 7-ю и 7.15 мне начал снится молодой ВВСшниый Шерлок, которого поучал наставник. читать Макса Фрая на ночь ой-как-вредно. укуренные фандомные сны.
— я начала вести записи пп того, как фанфикшен можно описать с точки зрения лингвистики и/или перевода. авось спустя какое-то время статья напишется. уж очень нам нравится об этом болтать умными словами. "воткни пару корреляций, коннотаций, перцепционного диссонанса, приправь это феноменами, аспектами и статистическими выкладками на глазок -- вот тебе тоже самое, но научным языком".
— я слишком полюбила бумажные книги. листать страницы, вертеть закладку в руках... теперь я снова неконтролируемо выношу трофеи из книжных, тратя кучу денег и не успевая прочитывать все, что мне советуют.
— весь день в разговорах на грустные темы, постапокалипсисах, неловких попытках быть нужной и смешках "а не пошли бы вы к черту, товарищ?".
— вместо домашней пойду посмотрю сериалы.
— я начала вести записи пп того, как фанфикшен можно описать с точки зрения лингвистики и/или перевода. авось спустя какое-то время статья напишется. уж очень нам нравится об этом болтать умными словами. "воткни пару корреляций, коннотаций, перцепционного диссонанса, приправь это феноменами, аспектами и статистическими выкладками на глазок -- вот тебе тоже самое, но научным языком".
— я слишком полюбила бумажные книги. листать страницы, вертеть закладку в руках... теперь я снова неконтролируемо выношу трофеи из книжных, тратя кучу денег и не успевая прочитывать все, что мне советуют.
— весь день в разговорах на грустные темы, постапокалипсисах, неловких попытках быть нужной и смешках "а не пошли бы вы к черту, товарищ?".
— вместо домашней пойду посмотрю сериалы.
Кьют || there's a reason I don't date crew, Commander. (c)
Let me be what I can be and smile
I wanna stay in bed for a little while
I wanna stay in bed for a little while